Black Casino and the Ghost - If It Doesn't Hurt

[indent] Каждое утро он обещал взять себя в руки и неизменно проваливался, существуя в замкнутом, тёмном пространстве комнаты за занавешенным окном исключительно с помощью вина, протаскивая себя от одного дня к другому, шатаясь среди скомканных писем, шуршащих на полу, как палые листья, и пустых, позванивающих бутылок. Сложнее было, сидя на краю кровати в небрежно запахнутом халате, с кое-как забранными в спутанный хвост грязными волосами, пускать в голос достаточно беззаботных, весёлых ноток, чтобы там, далеко, Алларос представлял его по-прежнему несгибаемым, с неизменнной улыбкой, в свете и золоте. Стоило разговору кончиться, и в тишине комнаты вновь начинали громко звучать собственные мысли - о том, что как бы плохо ни было, он оставил Лавеллана в состоянии куда худшем; о том, что ошибся; о том, что не успел толком никому помочь. О том, что в Империи, как бы не хотелось думать о хорошем, он практически один.
[indent] Слугам велено было никого не впускать. У Павуса не было сил собачиться с матушкой либо радушно, вымученно улыбаться, привечая друзей старых и новых. Однако, заслышав зычный голос Мэйварис и её уверенную поступь (ни с чем не спутаешь!), Дориан готов был простить им брешь в обороне. Немного найдётся людей, способных противостоять магистрессе Тилани, и, честно говоря, сам он в их число входил с большой натяжкой. Потому в ответ на убедительные угрозы и ощутимое искажение Завесы он сполз с кровати вместе с покрывалом, оставив его на полу. Вслух отзываться не стал, и даже такая привычная вещь, как магия, не пришла в голову - Павус протянул руку к двери, чтобы отпереть замок до того, как Мэй приведёт угрозу в исполнение.
[indent] Он правда не ожидал её видеть, и стыдно было не только за своё состояние, потрёпанный вид, горы бумажного мусора и грязную посуду на столе, но и за скрытность. Нужно было всё рассказать, не городить оправдания, не заставлять её теряться в догадках и переживать. Нужно было, но он не мог. Вместо этого только сцепил руки за спиной Мэй, с благодарностью утыкаясь лицом в её плечо и мысленно принося все возможные извинения - за запах немытых волос, вчерашнего вина и за наполовину сползший халат.
[indent] - Со мной приключился юг, моя дорогая, - Фраза должна была звучать, как обычно, беспечно, но Дориан не справился с тоном, треснувшим посреди предложения. - Кажется, в этот раз всё вышло из-под контроля.
[indent] Мэйварис, без сомнения, была в курсе недавней потери дома Павусов, и траур ещё не сняли, так что эту часть объяснять ей не приходилось. А вот в подробности расставания стоило бы посвятить... но, может, позже.
[indent] - Предложил бы сесть, да боюсь не найти свободного места. - Однако если Мэй не смущала гора вещей на стуле или на постели, Павус сделал пригласительный жест рукой - осваивайся. В его комнате она была не впервые, и была одной из тех, кому позволена была полная свобода. Хочешь, сметай со стола неразборчивые записи, хочешь - залезь в гардероб, да хоть окна бей, если есть причина.
[indent] - Однако, ты, наверное, по делу?.. - Тилани, конечно, могла прийти и исключительно по велению доброй души, но присланные ранее ей письма намекали, что от Дориана ей всё-таки нужно что-то ещё. Он постарался выпрямиться и взять себя в руки, придавая себе неубедительно спокойный вид.